Het Engels heeft twee ouderwetse spreekwoord die ongeveer hetzelfde betekenen als onze aap met zijn gouden ring: "You can't make a silk purse out of a sow's ear" Dit betekent letterlijk: je kunt geen mooie zijden handtas maken met het oor van een zeug. In andere woorden, met een klein stukje goedkoop leer kun je geen prachtige dure.. „Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding." Bron: Koninklijk Instituut voor taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch Indië, The Hague, Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch Indië, Volumes 15-16, M. Nijhoff, 1868, p.40.
Al draagt een aap een gouden ring, Hubert van Marum 9789068329667 Boeken
Spreekwoorden en hun betekenis 1 Artofit
Tegeltje met Spreuk (Tegeltjeswijsheid) Al draagt een aap een gouden ring, het is en...
In de aap gelogeerd Gids 22 VPRO Gids
Spreekwoordenlijst De aanval is de beste verdediging Al draagt een aap een gouden ring, het is
Office 365 Een gouden ring…
How about No on Twitter "Facta010 vandaaginside DennisVanEersel Al draagt een aap een gouden
Heinen delfts blauw bord spreekwoord (20 cm) aap Hoge Ramen
Al draagt een aap een gouden ring, Hubert van Marum 9789068329667 Boeken
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding. Nederlandse gezegden
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding. Nederlandse gezegden
Al draagt een aap een gouden ring geef uw geld meer waarde
Tegel met spreuk Spreuktegels Wanddecoratie Al draagt een aap een gouden ring,...
Liefde kaart gouden ring aap Liefde kaarten Kaartje2go
Jan Willem Prosje 🇺🇦 🧴 on Twitter "Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een
Al draagt een aap een gouden ring.........
Al draagt een aap een gouden ring, het... Salon van Weleer
"Al draagt een aap een gouden ring..." r/MVGA
Nederlandse spreekwoorden, Dutch idioms — Tekst in het Afrikaans ! (ZuidAfrika) / text in...
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft
Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding, blaffende honden bijten niet, wie bij de hond slaapt, krijgt zijn vlooien and more.. Eén spreekwoord bevat `Al draagt een` Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding (=wie zich mooi aankleedt wordt daarmee zelf nog niet mooi); Eén dialectgezegde bevat `Al draagt een` Je ken een hoop stront paars verreve, maar 't blijf een hoop stront (=Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.).
